Prevod od "je vstal" do Srpski


Kako koristiti "je vstal" u rečenicama:

A sredi večerje je vstal od mize in poklical mamo v Oregon.
Ali je u pola veèere napustio sto da bi nazvao majku u Oregon.
Nekdo je vstal z levo nogo.
Izgleda da je šali došao kraj.
In, po moje je bil drogiran, na horsu ali kaj podobnega, ker je vstal... še vedno z nožem v roki, krvav povsod po prsih, vstal in začel hoditi takole, samo premikal se je, takole.
Mora da je bio drogiran, na spidu ili neèemu, jer je ustao. Još je držao nož, a prsa su mu bila sva krvava. Ustao je i pokrenuo se, samo malo.
Nekdo je vstal na levo stran bradavičastega pujsa.
Neko je ustao na krivu stranu prasca?
Nekdo je vstal z napačno nogo.
Dakle, netko se ustao na pogrešnu stranu ljiljana.
Nekdo je vstal na levo nogo.
Neko je jutros ustao na levu nogu.
Kristus je vstal od mrtvih na veliko noč.
Крист је уствари устао из мртвих на ускрс.
Jake Tyler je vstal od mrtvih.
Jake Tyler se vraca iz mrtvih!
Bruce Lee je vstal od mrtvih!
Bruce Lee je izašao iz groba.
Deena, imam novo vremensko napoved, ki je vroča, poltna in meni se je vstal.
Dina, imam vremenski izveštaj, koji je vruæ, vlažan i ima erekciju.
Kot feniks, ki je vstal iz pepela.
Feniks koji se uzdiže iz pepela.
Poglej, kdo je vstal od mrtvih.
Vidi ko se vratio iz mrtvih.
Dvigni roko, če ti je vstal.
Ruke gore ako ti se digao kurac!
Zahtevamo, da njegovo grobnico zapečatite, da ne bi njegovi učenci ponoči ukradli trupla in rekli, da je vstal od mrtvih.
Zahtevamo da se njegova grobnica zapečati. Da njegovi sledbenici ne dođu noću i ukradu telo. Da ne kažu da je ustao iz mrtvih.
Ukradli so truplo in ukazali, naj rečeva, da je vstal.
Ukrali su njegovo telo! I razglasili da je vaskrsao!
V resnici se bojijo, da je vstal od mrtvih.
Boje se da je ustao iz mrtvih.
Nekateri pravijo, da je vstal, da bi vodil Izrael proti nam.
Neki kažu da je vaskrsao, kako bi poveo Izraelce protiv nas.
Tedaj je vstal Balak, sin Ziporjev, kralj moabski, in se je bojeval z Izraelom; in je poslal ter poklical Balaama, sina Beorjevega, da vas prekolne.
A Valak sin Seforov, car moavski, podiže se da se bije s Izrailjem, i posla te dozva Valama sina Veorovog da vas prokune.
In po Abimeleku je vstal, da reši Izraela, Tola, sin Pua, sina Dodovega, mož iz Isaharja; in prebival je v Samirju v Efraimskem gorovju.
A posle Avimeleha usta da izbavi Izrailja Tola sin Fuve sina Dodovog, čovek plemena Isaharovog, koji sedjaše u Samiru u gori Jefremovoj.
In po njem je vstal Jair, Gileadski; in je sodil Izraela dvaindvajset let.
Posle njega usta Jair od plemena Galadovog, i bi sudija Izrailju dvadeset i dve godine;
In zgodi se proti večeru, ko je vstal David iz postelje in se je izprehajal po strehi kraljeve hiše, da je videl s strehe ženo, ki se je kopala. Žena pa je bila silno lepega lica.
I pred veče usta David s postelje svoje, i hodajući po krovu carskog dvora ugleda s krova ženu gde se mije, a žena beše vrlo lepa na oči.
Ali Jeroboam, sin Nebatov, hlapec Salomona, sinu Davidovega, je vstal in se uprl gospodu svojemu.
Ali usta Jerovoam sin Navatov, sluga Solomuna sina Davidovog, i odvrže se od gospodara svog.
ter reče hlapcem svojim: Ta je Janez Krstnik; on je vstal od mrtvih, in zato delujejo čudežne moči v njem.
I reče slugama svojim: To je Jovan krstitelj; on ustade iz mrtvih, i zato čini čudesa.
In pojdite hitro in povejte učencem njegovim, da je vstal od mrtvih; in glejte, pred vami gre v Galilejo, tam ga boste videli. Glejte, povedal sem vam.
Pa idite brže te kažite učenicima Njegovim da je ustao iz mrtvih. I gle, On će pred vama otići u Galileju; tamo ćete Ga videti. Eto ja vam kazah.
In če je vstal satan sam zoper sebe in se je razdvojil, ne more obstati, temuč konec ga je.
I ako sotona ustane sam na se i razdeli se, ne može ostati, nego će propasti.
In kralj Herod zasliši o tem, kajti ime njegovo se je bilo razglasilo, in reče: Janez Krstnik je vstal iz mrtvih in zato delujejo čudežne moči v njem.
I začu car Irod za Isusa (jer Njegovo ime beše se razglasilo), i reče: Jovan krstitelj iz mrtvih usta, zato čini čudesa.
Ko pa sliši to Herod, reče: Janez, ki sem ga jaz dal obglaviti, je vstal.
A kad ču Irod, reče: To je Jovan koga sam ja posekao, on usta iz mrtvih.
Pozneje se razodene enajsterim, ko so sedeli za mizo, in pograja njih nevero in trdosrčost, da niso verjeli tem, ki so ga videli, da je vstal.
A najposle, javi se kad njih jedanaestorica behu za trpezom, i prekori ih za njihovo neverje i tvrdju srca što ne verovaše onima koji su Ga videli da je ustao;
Obide pa jih groza vse, in hvalijo Boga, rekoč: Velik prorok je vstal med nami, in Bog je obiskal ljudstvo svoje.
A strah obuze sve, i hvaljahu Boga govoreći: Veliki prorok izidje medju nama, i Bog pohodi narod svoj.
Slišal je pa Herod četrtnik vse, kar on dela, in je bil v zadregi, zato ker so nekateri pravili: Janez je vstal iz mrtvih,
A kad ču Irod četvorovlasnik šta On čini, ne mogaše se načuditi, jer neki govorahu da je Jovan ustao iz mrtvih,
nekateri pa: Elija se je prikazal, drugi pa: Starih prorokov eden je vstal.
A jedni da se Ilija pojavio, a jedni da je ustao koji od starih proroka.
Ti pravijo: Res je vstal Gospod in se je prikazal Simonu.
Koji govorahu: Zaista ustade Gospod, i javi se Simonu.
Kajti pred temi dnevi je vstal Tevda, govoreč, da je on nekaj, in pridružilo se mu je število mož, kakih štiristo; on je bil ubit in vsi, ki so ga poslušali, so se razpršilii in so bili uničeni.
Jer pre ovih dana usta Tevda, govoreći da je on nešto, za kojim pristade ljudi na broj oko četiri stotine; on bi ubijen, i svi koji ga slušahu razidjoše se i propadoše.
Za tem je vstal Juda Galilejec, v dneh popisovanja, in je potegnil dosti ljudstva za seboj; tudi on je poginil in vsi, ki so ga poslušali, so se razkropili.
Potom usta Juda Galilejac, u dane prepisa, i odvuče dosta ljudi za sobom; i on pogibe, i svi koji ga slušahu razasuše se.
Pokopani smo torej bili ž njim vred po krstu v smrt, da naj tako, kakor je vstal Kristus iz mrtvih po Očetovi slavi, hodimo tudi mi v novem življenju.
Tako se s Njim pogrebosmo krštenjem u smrt da kao što usta Hristos iz mrtvih slavom Očevom, tako i mi u novom životu da hodimo.
Spominjaj se Jezusa Kristusa, ki je vstal od mrtvih, ki je iz semena Davidovega, po evangeliju mojem;
Opominji se Gospoda Isusa Hrista koji usta iz mrtvih, od semena Davidovog, po jevandjelju mom,
0.51315593719482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?